# LumiThai

> LumiThai official site: Thailand real estate (Phuket, Pattaya), buyer guides and relocation content, and a searchable project catalog. Two public locales: Russian (`/ru/…`) and English (`/en/…`).

## For automated agents and LLMs

- Prefer **absolute URLs on this host** when citing pages you fetched from here.
- **Do not guess slugs** for guides or projects; discover them via the sitemap on this host or from internal links.
- Guide article URLs are always `/{locale}/guides/{guide-slug}` (no category segment in the canonical public path).
- City landings: `/{locale}/pattaya`, `/{locale}/phuket`. Catalog: `/{locale}/properties`, `/{locale}/properties/{project-slug}`.
- Promotional / paid landings live under `/{locale}/ads/…` (may differ in tone from editorial guides).
- City subdomains on `*.lumithai.com` use the same path structure; always follow `robots.txt` and any `noindex` signals on the host you fetch.

## Russian (`ru`) — ключевые разделы

- [https://lumithai.com/ru](https://lumithai.com/ru) — главная
- [https://lumithai.com/ru/guides](https://lumithai.com/ru/guides) — гайды (блог)
- [https://lumithai.com/ru/properties](https://lumithai.com/ru/properties) — каталог объектов
- [https://lumithai.com/ru/pattaya](https://lumithai.com/ru/pattaya) — Паттайя
- [https://lumithai.com/ru/phuket](https://lumithai.com/ru/phuket) — Пхукет
- [https://lumithai.com/ru/contact](https://lumithai.com/ru/contact) — контакты
- [https://lumithai.com/ru/privacy](https://lumithai.com/ru/privacy) — политика конфиденциальности
- [https://lumithai.com/ru/terms](https://lumithai.com/ru/terms) — условия
- [https://lumithai.com/ru/disclaimer](https://lumithai.com/ru/disclaimer) — дисклеймер

## English (`en`) — primary sections

- [https://lumithai.com/en](https://lumithai.com/en) — home
- [https://lumithai.com/en/guides](https://lumithai.com/en/guides) — guides (blog)
- [https://lumithai.com/en/properties](https://lumithai.com/en/properties) — property catalog
- [https://lumithai.com/en/pattaya](https://lumithai.com/en/pattaya) — Pattaya
- [https://lumithai.com/en/phuket](https://lumithai.com/en/phuket) — Phuket
- [https://lumithai.com/en/contact](https://lumithai.com/en/contact) — contact
- [https://lumithai.com/en/privacy](https://lumithai.com/en/privacy) — privacy policy
- [https://lumithai.com/en/terms](https://lumithai.com/en/terms) — terms
- [https://lumithai.com/en/disclaimer](https://lumithai.com/en/disclaimer) — disclaimer

## Pillar guides (long-form hubs)

- EN: [How to Rent a Condo or Villa in Thailand as a Foreigner: From Search to Move-In](https://lumithai.com/en/guides/how-to-rent-property-in-thailand-as-a-foreigner) · RU: [Как арендовать квартиру или виллу в Таиланде иностранцу: от поиска до заселения](https://lumithai.com/ru/guides/how-to-rent-property-in-thailand-as-a-foreigner)
- EN: [Freehold vs Leasehold in Thailand: What’s Better for a Foreigner?](https://lumithai.com/en/guides/freehold-vs-leasehold-thailand) · RU: [Freehold и Leasehold в Таиланде: что выбрать иностранцу](https://lumithai.com/ru/guides/freehold-vs-leasehold-thailand)
- EN: [Off-Plan vs Ready Property in Thailand: Which Is Safer to Buy](https://lumithai.com/en/guides/off-plan-vs-ready-property-thailand) · RU: [Покупка на этапе строительства или готовый объект в Таиланде: что безопаснее](https://lumithai.com/ru/guides/off-plan-vs-ready-property-thailand)
- EN: [How to Buy Property in Thailand as a Foreigner: Step by Step](https://lumithai.com/en/guides/how-to-buy-property-in-thailand-step-by-step) · RU: [Как купить недвижимость в Таиланде иностранцу: пошагово](https://lumithai.com/ru/guides/how-to-buy-property-in-thailand-step-by-step)

## SEO structure & anti-cannibalization (for content agents)

- [Site structure, intents, indexing rules](https://lumithai.com/ai/seo-structure.md) — **read before** suggesting new landings, titles, or internal links.
- Repo companion (intent map, field maps): maintained in `docs/seo-audit/` on the LumiThai codebase (`seo-intent-map.md`, `AI-SEO-STRUCTURE.md`).

## Machine-readable discovery (this host)

- [Sitemap](https://lumithai.com/sitemap.xml) — RU + EN URLs for static pages, guides, projects, and active collection landings.
- [robots.txt](https://lumithai.com/robots.txt) — crawler rules for **this** host (subdomains may differ from the apex domain).
- [Yandex Webmaster Realty — listings (YML)](https://lumithai.com/feeds/yandex-webmaster-realty-listings.yml)
- [Yandex Webmaster Realty — projects (YML)](https://lumithai.com/feeds/yandex-webmaster-realty-projects.yml)
- [Yandex Webmaster Realty — rent listings (YML)](https://lumithai.com/feeds/yandex-webmaster-realty-rent-listings.yml)
- [Yandex Webmaster Realty — rent projects (YML)](https://lumithai.com/feeds/yandex-webmaster-realty-rent-projects.yml)

## Optional

- [https://lumithai.com/ru/service-details](https://lumithai.com/ru/service-details) / [https://lumithai.com/en/service-details](https://lumithai.com/en/service-details) — услуги / services overview